我想你的快樂是因為我 洛客班

僕はなにも手につかないよ
qi1 shi2 wo3 shen2 ma1 dou1 mei2 zuo4
其實我什麼都沒做

だけど君の眼差しだけが僕の心を突き刺すよ
dan4 ni3 de5 yan3 shen2 gao4 su4 wo3
但你的眼神告訴我

君はとっくに僕の気持ちに気付いているよね
wo4 wo4 wo4  ni3 yi3 zhun3 bei4 zai4 wo3 huai2 li3 jiang4 luo4
喔喔喔　你已準備在我懷裡降落

甘い夢が実現するようお互い待ち望んでいるんだけど
qi1 dai4 wo3 wei2 ni3 wan2 cheng2 shui3 mi4 tao2 de5 meng4
期待我為你完成水蜜桃的夢
 

遠くて近い　僕と君の距離
hu1 yuan3 hu1 jin4  ruo4 ji2 ruo4 li2
♪　乎遠乎近　若即若離

一緒に二人だけの世界をつくろう
wo3 men5 dou1 bi3 ci3 yong1 you3  zi4 ji3 de5 sen1 lin2
我們都彼此擁有　自己的森林

君の胸へ飛び込みたいけど　本当は自分の気持ちに整理がつかないんだ
gai1 tui4 gai1 jin4 　qi1 shi2 wo3 zi4 ji3 dou1 gao3 bu4 qing4
該退該進　其實我自己都搞不清

君の落ちこんだ顔が　僕の頭の中から離れないんだ
ni3 shi1 wang4 de5 lian3  ke4 zai4 wo3 nao3 hai3 li3
你失望的臉　刻在我腦海裡
 
 

君が楽しければ僕も同じに決まってるだろ
wo3 xiang3 ni3 de5 kuai4 le4 shi4 yin1 wei2 wo3
♪♪　我想你的快樂是因為我

僕達は誰にでも自慢できる仲さ
zhe4 shi4 yi1 zhong3 jiao1 ao4 de5 mei3 li4
這是一種驕傲的美麗

僕が眼で合図した瞬間　君は微笑んだよね
 zi2 yao4 wo3 dui4 ni3 zha3 zha3 yan3  ni3 jiu4 wei1 xiao4
只要我對你眨眨眼　你就微笑

君に送った言葉の意味どう想ってるの
ni3 hui4 si1 kao3 wo3 shuo1 de5 mei3 ju4 hua4
你會思考我說的每句話

答えは一つに決まってる
qi1 dai4 yi1 ge5 que4 ding4 de5 hui2 da2
期待一個確定的回答

一日中一緒に居たいよ　だけどまだ僕の隣は空いたままだ
wo3 xiang3 huo4 xu3 hui4 you3 zhe4 ma1 yi1 tian1  dan4 bu4 zai4 yan3 qian3
我想或許會有這麼一天　但不在眼前　♪　　♪♪
 

 

どうしようもなく君が好きなんだ
bao4 qian3 wo3 wu2 fa3 shuo1 ai4 ni3
抱歉我無法說愛你

勇気が無くてプレーシャーに負けそうだよ
mei2 you3 yong3 qi4 cheng2 shou4 zhe4 ya1 li4
沒有勇氣承受這壓力

君はこのゲームを操って楽しんでるの
wo4 wo4 wo4  ni3 yao4 xi2 guan4 zhe4 ai4 mei4 de5 you2 xi4
喔喔喔　你要習慣這曖昧的遊戲

もう結論を出すなんて　 君は面白がっているだけだろ
da2 an4 ruo4 tai4 zao3 gong1 bu4  ni3 jiu4 bu4 hui4 jue2 de2 you3 qu4
答案若太早公佈　你就不會覺得有趣


♪REPERT♪

♪♪REPERAT♪♪