Ｌｉｏｎ　Ｈｅａｒｔ　孫協志


君はいつも僕の薬箱さ　どんな風に僕を癒してくれる
一直都是我心霊藥箱的妳　會用怎様的方式來治癒我

笑うそばからほらその笑顔　泣いたらやっぱりね涙するんだね
陪著那笑容 你瞧 那個笑瞼　哭泣的話 還是 會留下涙的


ありきたりな恋　どうしてるかな
老套陳舊的戀情　是怎様了呢


君を守るため　そのために生まれてきたんだ
為了守護妳　我因此而出生

あきれるほどに　そうさ　そばにいてあげる
讓你訝異　是的　在身旁守護著你

眠った横顔　震えるこの胸　Lion Heart
沉睡的側瞼　鼓動的這胸口　Lion Heart



見せかけの恋に　嘘をかさねた過去
虚情假意的愛戀　謊言累積的過去


失ったものは　みんなみんな埋めてげる
失去的東西　將之全部埋葬吧

この僕に愛を教えてくれたぬくもり
教會這様的我所謂愛的那個體温


君を守るため　そのために生まれてきたんだ
為了守護妳　我因此而出生

あきれるほどに　そうさ　そばにいてあげる
讓你訝異　是的　在身旁守護著你

眠った横顔　震えるこの胸　Lion Heart
沉睡的側瞼　鼓動的這胸口　Lion Heart

＊「5566超越自我Live演唱會」より我野的心/孫協志のライブ画像を視聴して明記しています
【注意】日本では著作権の保護により歌詞の印刷行為が認められていません